Chegou a hora da troca do envelopes e ambos os grupos estão certos de que conseguiram enganar o outro grupo. Miss Emily propõe uma bebida para comemorar enquanto Chester leva o envelope para o cofre do hotel.

Quando Bennett abre o envelope, Stan e Ollie fogem rapidamente - mas não rápido o suficiente. Tony Queen planeja transformar o barco em um cassino, que incluirá a roleta e a gaiola (um jogo jogado com três dados). Queen também tem planos para Susan.

Nesse episódio Susan entretém os clientes do clube noturno com um número musical.

As pílulas feitas para transformar água em gasolina foram um fracasso, mas são úteis para Stan, Ollie e Susan. Alguns de seus problemas simplesmente flutuaram.

O barco de espetáculos acidentalmente se solta e o caos se instala. Chester procura Susan para lhe dar uma boa notícia, enquanto Stan e Ollie acabam caindo no rio Mississippi.

Oliver e Dorcas se familiarizam com o quarto do hotel enquanto Stan se esconde embaixo da mobília. Susan se preocupa que Chester possa enganá-la, e Chester parece estar tramando alguma coisa.

Harry Styles canta "Sledgehammer" de Peter Gabriel ao vivo no Howard Stern Show. Para Harry, esta é a melhor música de todos os tempos.

Assista ao grupo de rock britânico The Stranglers cantando "Always the Sun", tirada do álbum de 1986 "Dreamtime".

Nessa música do álbum "You Seem Pretty Sad for a Girl So in Love", a estrela pop californiana Olivia Rodrigo canta sobre estar apaixonada por um cara que ela stalkeia online e com quem finalmente consegue ficar pessoalmente.